l988602031

 

 

書名:龍族 (Dragon Raja)
作者:李榮道 (이영도)
譯者:王中寧、邱敏文、鄭旻加
類型:奇幻冒險
出版:第三波資訊(2002年)、春天出版社(2008年)
集數:全十二冊 (第一部)
插畫:BLAZE (春天版本封面設計)
簡介:
《龍族》是韓國作家李榮道所撰寫的奇幻小說。
最初是於1997年10月起在網路上發表,受到廣大讀者的喜愛而集結出版,成為韓國暢銷小說,共十二冊,內容為十五章。

在第三波資訊公司於中文圈(台灣、香港)代理其改編之線上遊戲後,原著小說的繁體中文翻譯本於2002年也開始逐冊推出,台灣及香港由第三波出版發行,與韓國版同樣是十二冊,名稱為配合線上遊戲而定為「龍族」,並一直採用至今。

繁體中文版於2008年4月由春天出版社再次出版發行,並請得譯者原班人馬將文句加以修訂,也將十二本的封面全數改版。

春天出版也取得其續篇「퓨쳐 워커」的代理權,在2009年6月4日開始推出「龍族 2:Future Walker」,全書七冊至2009年12月14日陸續出版完畢。

出版簡介:

本書的特色之一在於作者藉由主角修奇與身邊周遭人的對話,表達了許多對世間事物的看法與哲理,時而風趣、時而發人省思。
以下所舉的例子為故事中主角等人初遇依露莉時,卡爾對修奇解釋人類與精靈的差別所說的話:

  「人類走過森林,就會創造出小徑;精靈走過森林,就會變成樹木。
  人類仰望星空,就會創造出星座;精靈仰望星空,就會變成星光。」


《龍族》第一部篇章名稱:

    第一篇:朝太陽奔馳的馬
    第二篇:水壺與腦袋的差別
    第三篇:五十個小孩與大法師費雷爾
    第四篇:公牛與魔法劍
    第五篇:復仇的黑手
    第六篇:頂尖魔法師
    第七篇:港口的少女
    第八篇:人類的武器
    第九篇:星星給予仰望者光芒
    第十篇:約定好的休息
    第十一篇:看著前方卻想著後方
    第十二篇:不祥的預言
    第十三篇:大法師的輓歌
    第十四篇:沒有正確答案的選擇
    第十五篇:朝夕陽飛翔的龍


因為某熊只看第一部而已,且對第二部沒甚麼感覺,所以這篇只單純是第一部的想法。
我以為我感想會打很多,但發現打越多就會劇透越多囧!
是說我好喜歡2002年版本的封面喔!可惜絕版了ˊ_ˋ......

該故事發生在這個劃分成四個國家(拜索斯、伊斯、傑彭、海格摩尼亞)的大陸上。
在這個大陸上,有著龍、精靈、半獸人、矮人、半身人、妖精、吸血鬼、巨魔、人類等各種生物種族棲息生活,在這個大陸上更有著各種信仰,最主要以世界創造的神祇(或概念)-以專司「渾沌」的「賀加涅斯」與專司「協調」的「優比涅」,然後以這兩者為主,而有各個種族與特性不同的神祇與信仰。
故事裡常可以看到這兩個神祇(概念)的論說出現,因為會探討到所謂的「種族」問題,故事中說優比涅創造了「秤(問題之鑰匙)」,賀加涅斯創造了「秤錘(問題的提示)」,而兩者的孩子便是「時間」,其中「精靈」這個種族是被稱作「優比涅的小孩」,所以他們種族的特性便是「協調」,而人類則是同時被兩者所祝福,可以在故事中看到人類與精靈在做/想同一件事時,所思考和採取的方法完全不一樣,因為他們從「本質」上就不同,所以思考的出發點就不同了,這也是該故事裡十分值得一看的部分。

故事是從「拜索斯」西方邊境的一個領地「賀坦特」開始的,該領地因為臨近黑龍「阿姆塔特」的棲息地「無盡溪谷」,導致該領地常出現很多怪物,而讓這個領地的警備隊實力都很好(笑),主角「修奇」(該故事主要視角出發者)是該領地的一名蠟燭匠,因為王都派來的黑龍討閥軍,而讓主角的老爸和村中許多老年壯年人都必須出征,在出征前,修奇認識了一名盲眼的老人,他身懷秘密,自稱「泰班」,幫助主角驅逐怪物,並給了主角一副OPG(食人魔力量手套),但討閥軍的失敗,讓黑龍「阿姆塔特」開出了巨額的贖金才放回被擄獲的人質,為了將此事上報國王&獲得贖金,主角與兩名好友-擁有高超身手的領地警備隊隊長「杉森」和領主的弟弟&該隊伍的領導人「卡爾」,三人就此踏上了前往王都的旅程,只是這趟旅程,卻有著許許多多意想不到的邂逅與變化在等著他們。

每次看到首圖(2002年出版版本的書背圖),當年初中的回憶就會湧上來。
還記得當時我瘋狂的一邊閱讀這套作品,一邊還聽著倉木麻衣的專輯,然後對該作裡的每個角色都非常喜愛!
17歲少年修奇與隊友們踏遍大陸的旅程鮮明的在腦海中浮現--
他們是一組奇特組合的旅行者,因為對伍中有著:廚藝很好的少年、身形龐大食量與力量成正比的青年、知性且弓術高超的中年人、美麗的精靈、豪邁的矮人、騎著大馬的嬌俏少女、曾經身份為間諜的冷面青年、曾經是敵方實際個性單純的魔法師、騎著公牛說話行為都怪異的青年、個性有些輕浮的少年祭司、還有著一頭紅髮卻可以左右拜索斯生死存亡的少女,他們就是這麼奇特的組合,明明一開始只是去取贖金的,但卻被捲入更龐大的事件之中,從少年修奇的視角與觀點看著「拜索斯」這個國家的各種人事物,更甚是與不同種族之間的理念衝突、信任與戰鬥。
其實劇情中也不乏有詼諧的劇情,像是主角修奇為了逃命而咬著平底鍋駕馬奔跑的搞笑片段XD (因為他負責煮東西)。

在這部《龍族》裡,有一個名為「龍魂使」的概念,「龍魂使」的存在是為了讓人類與龍族之間能夠進行溝通理解,因為每個種族各有其獨特性,理念皆不相同,而「龍魂使」讓「拜索斯」這個國家得以強盛不衰,但那也只是外表,「龍魂使之約」百年後的「拜索斯」正面臨著許許多多的問題。
這部作品裡,從「魔法」的設定、「神祇」的設定、「種族與奇特性」的設定,都很值得一看,若要取其中兩處最精彩且最印象深刻的內容,我會選擇篇章三的「五十個小孩與大法師費雷爾」和篇章七「星星給與仰望者光芒」;「五十個小孩與大法師費雷爾」中可以窺見當一個地區"只"讓某個神祇存在時(稱為:神降臨之地),將會發生怎樣恐怖的事情,而「星星給與仰望者光芒」中主角們進入的一處龐大的"森林",在這個森林裡發生的事情,更可以看出"人類"與"精靈"思考的出發點完全不同,是非常有趣的劇情!也可以讓讀者們思考很多。

雖說歐美有《魔戒》《龍槍》《冰與火之歌》等奇幻史詩巨著,但唯有《龍族》是我心中的奇幻經典,所以推薦給不排斥奇幻故事,且有興趣的讀友們,這部《龍族》切勿錯過。
雖然自覺這篇感想推文打得不甚理想,但還是歡迎同樣喜歡該作品的讀友們來留個言討論一下吧(笑)~


以上部分資訊來自:維基百科、博客來網路書店

 

arrow
arrow

    御茶熊 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()